Traxxion Dynamics are not too far from you in Atlanta. They have alot of tools & parts for improving your forks. Have a look at their website.
I have heard that they can rebuild your forks on a 'while you wait ' basis as well. Although this may just be a story told to the gullible. Make an appointment & arrange what you want done, ride over there. Hang about for a couple of hours. Pay up & ride away. This was all pre-covid mind you.
I replaced the valves in mine with Racetech ones but bought new springs from Traxxion & they were very helpful, understanding that I was just trying to figure it all out.